华润郴州电厂排灰填平丹霞地貌之争 工业湖泊变旅游景点？
【旅游圈编辑注】近日，澎湃新闻报道称位于湖南郴州桥口镇的华润电力湖南B厂大量排灰对当地丹霞地貌造成破坏，对当地环境形成污染，当地村民也不得已将种水稻改为种草皮。而第一财经记者的采访报道则称该湖泊是工业湖泊，因为种草皮比种水稻性价比高，当地农民很多年前就已经改种草皮，同时第一财经指出，这起新闻的背后，是由于有开发商看上了此地，希望向B厂收购后将之开发成旅游项目，这或许是整个“曝光”事件更深层次的内幕。是真的污染还是利益之争，应该有定论。是污染案例还是另有隐情？公众永远需要真相，而真相永远藏在背后。二则新闻放一起，供大家参考。
湖南绝美丹霞地貌遭破坏，电厂煤灰直排堆出“伤疤”
作者：宋凯欣
2014年11月，湖南郴州桥口镇，环保志愿者站在排灰的管道上。郴州的部分丹霞地貌从2007年开始，便被华润电力湖南有限公司B厂的灰坝包围。 澎湃新闻 程艺辉 图
丹霞地貌，红岩绿水，沟壑纵横，山环水绕。2010年，以广东韶关丹霞山为主的“中国丹霞”正式列入世界遗产名录。与韶关相邻的湖南郴州飞天山亦属典型丹霞地貌，徐霞客曾赞叹 “无寸土不丽，无一山不奇”，并镌刻"寸土佳丽"。
然而，一片灰泥填满的沙洲打破了“寸土佳丽”的风景。即使在卫星地图上，也能清晰地看见这个“污点”。
11月11日，湖南郴州，同属飞天山山系的高椅岭，部分丹霞地貌被灰坝包围。华润电力湖南有限公司B厂（以下简称华润B厂）火力发电的副产品—煤灰，每天源源不断地通过管道排放到丹霞地貌所形成的沟壑中。经过数年积累，部分沟壑已被煤灰填平，形成一个巨型的淤泥扇面，与其周边的丹霞山体和绿水形成强烈的颜色对比。
9月底，曾到此处暗访的湖南省人大环资委监督处处长刘帅发微博感慨称“丹霞奇观，令人称绝，可惜被灰坝污染”。 刘帅质疑“当时灰坝选址和环评审批都没人把关，造成无法挽回的局面”。
对此，郴州市苏仙区水利局办公室主任黄科武在接受澎湃新闻采访时表示，由于当年审批的领导都已不在任，因此无法了解当时的具体情况，当年审批灰坝时的相关材料，也无法找到。苏仙区水利局正是当年对华润B厂灰坝建设盖章放行的单位。
刘帅在接受澎湃新闻采访时，无奈表示，华润B厂各项环保法律程序都是合法的，因此也很难纠正，“（像这种）合法名义下的破坏更严重，后果更难纠正”。
废水排放形成“瀑布” 2014年11月，湖南郴州桥口镇，排出的煤灰水在矿泉水瓶里呈黑色。 澎湃新闻 程艺辉 图 #p#分页标题#e# 环保志愿者用PH 试纸检测污水的污染程度。澎湃新闻 程艺辉 图在郴永大道开通前，户外运动爱好者韩英并不知道郴州有这么一块“世外桃源”。韩英说他们当时被景色“震惊了”。
韩英所说的“世外桃源”，位于距离郴州市区20公里远的桥口镇小禾塘村。2013年年底，郴永大道（郴州到永兴）开通后，她偶然的一次下乡，发现了这片风景绝美的丹霞地貌，“这里之前都是深山老林。”
韩英说，相比以丹霞地貌著称的飞天山国家地质公园，这里原生态，更胜一筹。“周末的时候，山下面全是车，游客都得排队观赏。”
然而，另一番景象让韩英感到触目。在小禾塘村与高椅岭村交界处，一个灰坝横在丹霞地貌之中，排污管道横伸出在两三米的高空，汩汩黑水喷薄而出，在下面形成了一片灰色湖泊。
11月11日，澎湃新闻记者在现场发现，该灰坝共有一个主坝，两个副坝，将绵延的丹霞地貌进行了封闭式拦截，形成了一个湖泊。
据澎湃新闻记者调查，该灰坝隶属华润电力湖南分公司B厂，该厂在此设立了废水处理站，有数名工作人员常驻其中。该工厂产生的废灰，通过一根与工厂相连的11公里的管道，排入湖泊当中。其排污管道出口矗立在一块高3米左右的丹霞地貌岩石上，伸出的管道将废灰废水至上而下排放在库区当中，因为流速快流量大，再加上与湖面之间的落差，形成了一个小型的瀑布，100米外就可听到水声。
2007年运行至今，灰坝排出的废水，以排污出口为原点，形成了一个巨型的扇面，淤积的灰泥填满了水下丹霞地貌所形成的沟壑，并已裸露出水面，形成了一片沙洲。即使在卫星地图上，也能清晰地看到这个灰色扇面，并与其周边的丹霞山体和绿水形成强烈的颜色对比。
“长久下去，这些灰浆迟早会堆满这里。”韩英不无担忧地说。
2014年11月，湖南郴州，源源不断的煤灰填满了杨冲水库。 澎湃新闻 程艺辉 图 湖南郴州桥口镇，华润电力湖南有限公司B厂离杨冲水库有11公里，在胡才生的家门口清晰可见。澎湃新闻 程艺辉 图 丹霞地貌的处女地华中师范大学城市与环境科学学院专家郑明灿曾发表文章称，丹霞地貌是经过成千上万年的地质运动，岩石的分化、侵蚀、沉淀，以及一系列的氧化、崩塌等复杂的地质作用而形成的，具有不可再生性。而且丹霞地貌往往是生态环境相对脆弱区，一旦遭到破坏，将会失去这一稀缺资源。因此，在开发利用丹霞地貌的时候，首要的就是考虑其保护问题。
中南林业大学刘江龙博士长期研究地质资源，他说高椅岭丹霞地貌（即华润B厂灰坝所在位置）无论是观光旅游，还是科学研究，都有着极为重要的保护价值。#p#分页标题#e#
2010年，鉴于现有的国家地质公园存在规划不严谨的缺点，国土资源部下发《国家地质公园规划编制技术要求》，要求对所有国家地质公园全部重新进行规划。2012年，郴州市飞天山地质公园规划活动正式启动，作为中国丹霞申遗技术材料的主要执笔人，刘江龙被郴州方面邀请主持规划工作。
高椅岭沙质颗粒较大，是丹霞地貌中“范本和模版”，因此“具有极为重要的保护价值和科研科普价值”。澎湃新闻 程艺辉 图
2014年11月，湖南郴州桥口镇，丹霞地貌美景。澎湃新闻 程艺辉 图刘江龙告诉澎湃新闻，从形态上看，一般的丹霞地貌都比较高大险峻，高低落差很大，比如广东的韶关丹霞山和湖南的崀山。但高椅岭一带的丹霞地貌是比较平坦的，高低起伏不太悬殊，“（它的）山顶上面是一个台面，像桌子一样，很平缓的丹霞地貌，所以它是比较突出的一个代表，非常的典型。”
刘江龙说，很多地区的丹霞地貌沙粒质地细腻，而高椅岭则颗粒较大，是丹霞地貌中“范本和模版”，因此“具有极为重要的保护价值和科研科普价值”。 不过，高椅岭丹霞地貌当年并未划入飞天山国家地质公园范围内。刘江龙表示，当年受技术条件的限制，没有遥感卫生和谷歌地图等技术支持，划地质公园范围的参考物只有一张地形图，“随便一圈一划就进来了，（高椅岭）则没有包括进来。”
“建这个坝是不合适的，希望地方政府引起重视，保留好这块丹霞地貌的处女地，为子孙后代留一块科研观光的空间。”刘江龙说。
“合法”的排污
灰坝附近的居民和当地环保志愿者一直对灰坝进行的举报。2014年1月19日，韩英的朋友李达向苏仙区环保局反映称，“苏仙区桥口镇李家寨风景区内的湖水污染严重，疑为上游一个选矿厂（即华润B厂灰坝）排污污染”。
对此，苏仙区环保局回复称，通过调查了解该区域无选矿厂和其它任何的企业，唯一只有华润电力集团郴州华润b厂的一套环保设施位于该区域（注：华润b厂高椅岭灰坝），而且该灰坝办理了环境影响评价审批手续，并通过了安监等部门的评价审批，且该灰坝未处于飞天山景区范围内。
为了强调灰坝没有造成环境污染，苏仙区环保局还称“灰坝冲灰产生的废水全部循环利用，不存在外排现象。目前该企业的各项环保设施运行正常，未对周边造成影响”。 郴州环保志愿者通过向环保部申请华润B厂的公开信息，拿到了一本数百页的华润B厂的环评报告。
“从表面上看，B厂的环评审批确实验收通过了，各项手续也都合法，包括这个灰坝在内。”郴州环保志愿者小曹称。#p#分页标题#e#
华润B厂办公室主任李小永在接受澎湃新闻采访时也强调，他们环保手续都具备，合法合规，不存在违法排污的问题。“这个坝是用来堆积我们的废水和废灰的，是符合环保要求的。”
不过郴州市一位不愿透露姓名的政府工作人员向澎湃新闻透露，华润B厂的环评是10年前通过的，当时的很多审批项目都是上面压下来的，作为下面的职能部门，他们不敢不通过，“华润电力来头很大”。一位当年曾表示过反对意见的郴州环科所的工作人员也表示，“当年的环评很简单，基本就是走个程序。”
湖南郴州桥口镇，源源不断的煤灰正排向杨冲水库。澎湃新闻 程艺辉 图村民改种草皮
“个人建议还是把它搬走。”刘江龙说，除了环保志愿者担忧的灰坝破坏丹霞地貌外，他还认为灰坝所处的位置位于郴州主要河流郴江支流的上游地段，有污染水源的危险。
澎湃新闻记者在当地华润B厂周边走访发现，目前灰坝周边村民已经不再种植水稻，而原因则是灌溉水源遭受污染。
雅江村村民邵英必家位于华润B厂灰坝下游，他告诉澎湃新闻，此前家中一直种有水稻，但从2007年灰坝投入使用后，用于灌溉的水便开始污染农田，水稻长势越来越差，蔬菜也死了。雅江村老村支书唐振福称，灰坝下游已有约700亩农田受到影响。他曾主导修建杨冲水库。
“水稻种不了，只能种草了。”村民邵英喜说，为解决生计， 很多村民开始种植草皮，长好后卖给市区，“市区那些广场的草皮，有些就是从我们这里买的。”邵英喜说。
澎湃新闻记者看到，从华润B厂到郴永大道，沿途的村庄大部分都种植草皮。
不仅如此，华润B厂灰坝建成后，周边村民的饮用水源就此切断，只能从山上引泉水，“这些水只能勉强够喝，灌溉的话根本不可能。”邵英必说，为了农田赔偿的问题，他们曾多次向上级反映，但始终没有答复。
灰坝建成前，杨冲村村民李八林家曾承包杨冲水库养鱼，据他的妻子讲述，当年水库里面曾有七八种鱼类，但自从灰坝运行后，里面的鱼类基本灭绝，连野鸭也快没了，“都被毒死了。”
华润B厂办公室主任李小永声称，灰坝中污染物的排放几乎是零，湖中的淤泥多为2007年至2009年设备落后的时候排放，且不会继续大量增加，但当地环保志愿者用225ml的矿泉水瓶子的取样从其排污口，半小时后，瓶底即沉淀有约1厘米的淤泥。
湖南郴州桥口镇，大片的农田已经没有种植庄稼，当地居民在农田种植草皮为生。由于灌溉水污染农田，水稻长势越来越差，到了最后，连家中吃的蔬菜也都死掉了。澎湃新闻 程艺辉 图#p#分页标题#e#
"破坏后再也无法恢复"
华润B厂办公室主任李小永表示，他们曾考虑过将灰坝中的淤泥捞出来回收利用，后因为考虑到坝体安全，最终放弃，“经营权在上级公司，上面如果不开放经营权的话，我们也不能擅自做主。”李小永称，目前只能维持现状。
“（像这种）合法名义下的破坏更严重，后果更难纠正。”湖南省人大环资委监督处处长刘帅表示，事情过去已有10年之久，追查起来很难，并且从出具的环评上看，各项手续合法合规，更难纠正。
高椅岭划入飞天山国家地质公园同样困难重重。刘江龙称，“地方政府也不太想将它划进来。那边有几个比较大的镇，人口比较密集，如果划到国家地质公园里面来，很难进行有效的管理和调控。”
“一个电厂随时随处可建，但这样的丹霞地貌只有此处有，破坏后再也无法恢复。” 9月26日，刘帅微博中表示。
（应采访对象要求，部分受访者为化名）
2014年11月，郴州桥口镇，84岁的雷震云搬着凳子进屋休息，07年开始水库被污染后，水源受到严重污染，饮水问题一直得不到解决，目前他们的饮用水来自很远的地方。 澎湃新闻 程艺辉 图
第一财经：华润郴州电厂环保博弈 工业湖泊变旅游景点？
作者：蓝之馨
华润电力湖南有限公司的管理层最近很头疼。坐落在湖南郴州桥口镇的该厂，原本风平浪静，近期却被指责由于大量排灰对当地丹霞地貌造成破坏。在被上海一家媒体“曝光”后，包括央视在内的全国各地媒体纷纷闻讯前来。
这看起来又是一起企业污染环境的负面案例，实际情况却似乎并不那么简单。《第一财经日报》记者走访当地发现，这个被指受到污染的美丽湖泊实际上是华润电力湖南有限公司（即华润电力湖南B厂）由于生产需要建设灰坝后所形成的工业湖泊。
为何建厂近10年突然被“曝光”？有知情人士对《第一财经日报》记者透露，去年底附近一条公路开通后，华润电力湖南B厂的灰坝及其形成的工业湖泊被游客所发现，来此处旅游的人越来越多。因此，有开发商看上了此地，希望向B厂收购后将之开发成旅游项目。这或许是整个“曝光”事件更深层次的内幕。
卖灰一年创收5000万
整件事情其实要溯源到一条道路的开通。
在郴永大道开通之前，华润电力湖南B厂所修筑的灰坝及所形成的湖泊“养在深闺人未识”。而2013年底，这条交通干道开通后，来来往往的人们发现了这片丹霞地貌及湖泊。相比离此处几公里的4A级景区飞天山国家地质公园，这里不仅不用收门票，而且由于未被开发，显得更为原生态。#p#分页标题#e#
这里是典型的丹霞地貌。石头山此起彼伏，高低错落，山上零星有绿色植被，山谷中形成湖泊，看上去宁静清澈。
此前媒体报道，华润电力湖南B厂将火力发电的副产品煤灰，每天源源不断地通过管道排放到丹霞地貌所形成的沟壑中。经过数年积累，部分沟壑已被煤灰填平，形成一个巨型的淤泥扇面，破坏了丹霞地貌。
媒体还质疑B厂的排污导致水体污染，并称当地居民因此改种水稻为种草皮。
华润电力湖南B厂的管理者们显得颇为委屈。12月9日，B厂总经理陈为贤一行人带着《第一财经日报》记者前往灰坝现场。“其实根本不存在工厂排灰污染环境的问题，因为这块地本来就是工业用地，向内进行排灰并进行回用是正常的生产工艺流程。”陈为贤说。
这个灰场从2007年开始使用，其功能是将灰氺倒入后澄清，然后回用继续进行冲灰和冲渣。目的是为了节水。
管道入口处附近的水面上浮着一层白色泡沫，也被很多人认为是严重的水质污染。华润B厂化学环境主管许剑解释说，这种白色物质叫漂珠，是粉煤灰在水里稀释出来的一种工业物质，是一种保温材料，有专人对此进行回收，处理后可以卖两万块一斤。这种物质对环境没有影响。
而此前媒体所述“巨型淤泥扇面”其实是干滩区，干滩区由B厂2007年至2009年排出的粉煤灰堆积而成，主要用于保护主坝。目前，出于环境美观的考虑，该厂在此处开始试种芦苇。
至于由于水体污染导致居民因此改种草皮的说法，曾在郴州市苏仙区桥口镇工作的当地人士告诉《第一财经日报》，这种说法有些可笑。桥口镇早很多年就开始种植草皮，因为种草皮比种水稻性价比高多了。
站在灰坝所形成的湖边，陈为贤说着说着，掩饰不住情绪激动：“这里原本只是个小山谷，因为我们筑了一道灰坝才在后来形成了湖泊，本来的功能就是用于电厂排灰氺，并将氺循环利用。现在却变成了我们污染环境！”
本报记者在现场看到，电厂的灰坝将山谷形成了一个闭环，由于电厂的排灰氺及雨水的日积月累，这里已经形成了一个湖泊。湖泊的水看上去较清澈，湖边甚至有看起来是农家乐的民宅自己安装了电泵从湖中引水使用。
在被“曝光”后，郴州市环保局和华润湖南B厂对水质进行了取样化验，化验结果显示湖泊中的水完全符合灌溉标准。
至于媒体报道中说的排灰，陈为贤更是觉得委屈。电厂从2009年之后排灰量逐渐减少，到了2012年该厂已经完全不往里排灰了。“现在的灰都非常值钱，水泥厂的车都排着队来买灰，急的时候还打架！”
在该厂厂区，《第一财经日报》记者看到三个灰库，三个大大的圆柱体，每个有1500立方米。灰库旁边停了七八台灰罐车。一台灰罐车正在灰库下端接灰。#p#分页标题#e#
该厂发电部部长告诉本报记者，电厂光出售粉煤灰的收入一年也能达到几千万。像今年，到目前为止，华润湖南B厂生产电量达到63亿千瓦时，生产的粉尘灰达到50多万吨，已经创收将近5000万元。
粉煤灰的利用与水泥行业的技术发展密切相关。该发电部部长说，粉煤灰是很好的建筑材料，细灰可以直接送到搅拌站使用，有利于水泥的散热。卖的价格比水泥还贵。粗灰则被送往水泥厂作为生产水泥的原料。
“灰罐车基本上一天24小时不断，市场都供不应求，我们没有那么多的灰的时候，他们都在排队等。”
尽管不排灰了，灰坝现在也还在进行使用。许剑说，目前电厂会将锅炉的冲渣水送到这里进行冷却澄清后回收使用。
工业湖泊成景点
这个“景点”确实交通方便，一条笔直的郴永大道距离此处仅仅十来米。
当天温度较低，道路旁边依然停有几辆私家车，一看到有游客模样的人经过，卖风筝及零食的小贩就热情地吆喝。
这个天然的景点目前还未被开发，但是络绎不绝的游人及日渐响亮的名声已经让商人们看到了此处的“钱景”。在一座山头前，甚至已经有人开始搭起门，打起了收门票的主意。
这一带叫做高椅岭，与飞天山山系相连。这一片丹霞地貌有其特殊之处。中南林业大学博士刘江龙曾对媒体表示，从形态上看，一般的丹霞地貌都比较高大险峻，高低落差很大，比如广东的韶关丹霞山和湖南的崀山。但高椅岭一带的丹霞地貌是比较平坦的，高低起伏不太悬殊，山顶上是一个台面，像桌子一样，很平缓的丹霞地貌，是一个典型代表。
华润电力湖南B厂于2006年投资1.08亿元在此处建设灰坝及相关设施，其中包含了购买灰坝所占的63万平方米土地资源。
当地知情人士称，有人看上了灰坝及其工业湖泊。此前已经有开发商联系电厂，希望可以收购灰坝及其工业湖泊来搞旅游。据说他们已经把周边的田地征垄了，但是他们征不了灰坝形成的这个湖。因为这个湖属于工业用地的范围，合法产权是属于华润电力湖南B厂，电厂不卖，他们只有换其他的方法来征地。
舆论还有另外一个焦点。媒体报道称，飞天山国家地质公园曾为华润电力湖南B厂建灰坝让路，更改规划。并且，2013年飞天山国家地质公园进行了重新规划，B厂的灰坝处于新版规划范围之内。对此，郴州市政府官方截止发稿时没有正面回应。
面对环保和美观的诉求，华润电力湖南B厂做出了应对。陈为贤说，他们已经在灰坝周边成功试种了芦苇，接下来将大面积推广，从而美化坝区。
粤公网安备 44011302000493号